是

点击数：更新时间：2025-07-05 09:32:08

拼音	词性	释义	英译	例句	例词
shì	形容词	正；不偏斜	right	《易·未济》：“上九，濡其首，有孚失是。”李鼎祚集解引虞翻曰：“是，正也。” 宋·曾巩《寄欧阳舍人书》：“议之不徇，不惑不徇，则公且是矣。”
	形容词	对的，正确的	right;correct;reasonable	《诗经·魏风·园有桃》：“彼人是哉？子曰何其。” 晋·陶渊明《归去来兮辞》：“实迷途其未远，觉今是而昨非。” 清·俞樾《茶香室丛钞·伯夷之弟》：“惟太守之姓异，未详孰是。”	一无是处；似是而非；实事求是；自以为是
	代词	这；这个	this	《诗经·大雅·崧高》：“因是谢人，以作尔庸。” 宋·王安石《赠宝觉》诗序：“闻化城阁甚壮丽，可登眺，思往游焉，故赋是诗。” 郭沫若《西江月·谒晋冀鲁豫烈士陵园》词：“问君何处去寻诗？诗曰在斯、在是。”	是日；如是
	动词	赞同；认为正确；肯定	justify	《墨子·耕柱》：“功皆未至，子何独自是而非我哉？” 宋·王安石《答司马谏议书》：“盘庚不为怨者故改其度，度义而后动，是而不见可悔故也。”	是古非今
		表示答应		巴金《秋》一：“是。日期还没有定，不过也很快。”
		订正	correct	清·颜元《上征君孙钟元先生书》：“某不自揣，撰有《存性》、《存学》二编，欲得先生一是之，以挽天下之士习而复孔门之旧。”
		联系两种事物，表明同一或后者说明前者的种类、属性	be	《左传·定公十二年》：“无成，是无孟氏也。” 唐·元稹《景申秋》诗之六：“眼前撩乱辈，无不是同乡。” 赵树理《小二黑结婚》七：“三仙姑爱的是青年们，青年们爱的是小芹。”
		与“的”字配合使用，有分类的作用		冰心《荷叶·母亲》：“父亲的朋友送给我们两缸莲花，一缸是红的，一缸是白的，都摆在院子里。”
		联系两种事物，表示陈述的对象属于“是”后面所说的情况		老舍《济南的冬天》：“最妙的是下点儿小雪呀。”
		表示存在，主语通常是表处所的词语，“是”后面表示存在的事物	be;exist	唐·崔颢《黄鹤楼》：“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。” 董必武《七十自寿》之二：“社会有阶级，不平举目是。”
		“是”前后用相同的名词或动词，连用两个这样的格式，表示所说的几桩事物互不相干，不能混淆			一是一，二是二；丁是丁，卯是卯
		在上半句里“是”前后用相同的名词、形容词或动词，表示让步，含有“虽然”的意思:	be…，but	唐·白居易《游平泉宴浥涧宿香山石楼》诗：“是夜勿言归，相携石楼宿。” 宋·柳永《满江红》词之四：“人是宿，前村馆，想鸳衾今夜，共他谁暖？” 周立波《山乡巨变》上一：“她答应是答应了，却急得一个通宵没闭眼。”
		用在句首，加重语气		《尚书·金縢》：“史乃册祝曰：‘惟尔元孙某，遘厉虐疾，若尔三王，是有丕子之责于天，以旦代某之身。’” 沙汀《航线》：“香槟酒在玻璃盅里堆着花，大餐间里的绅士们，是忘掉了脚下动荡的船和崩裂的世界了。”
		用在名词前面，含有“凡是”的意思	any;all	晋·陶潜《饮酒》诗之十八：“觞来为之尽，是咨无不塞。” 唐·贾岛《送孙逸人》诗：“是药皆谙性，令人渐信仙。” 《红楼梦》第八十回：“若静日静夜或清早半夜细领略了去，那一股香比是花儿都好闻呢。”
		用在名词前面，含有“适合”的意思	be suit	这场雨下得不是时候。
		用在选择问句、是非问句中，表示疑问		你是累了不是？他不是走了吗？
		用同“试”，尝试	try	元·石子章《竹坞听琴》第二折：“你将那无显验的文书是监察，须不是俺孔宣圣遗留下。” 元·无名氏《小尉迟》第一折：“你是穿上这袍镫，披挂了我看。”
		通“视”，审视		《老子》：“不自见故明，不自是故彰。” 马王堆汉墓帛书乙本《老子·道经》作“不自视故章”。《逸周书·周祝》：“是彼万物必有常，国君而无道以微亡。”
		（必须重读）表示坚决肯定，含有的确、实在的意思	certainly;really	《西游记》第十四回：“你是不知，我说与你听。”	是必；是须；是致
	副词	表示承接，相当于“则”“就”“便”		《管子·八观》：“是故主上用财毋已，是民用力毋休也。”
	副词	表示范围，相当于“只”		《论语·为政》：“子游问孝。子曰："‘今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？’”
	连词	表示承接，相当于“于是”		《尚书·禹贡》：“桑土既蚕，是降丘宅土。” 汉·王充《论衡·感类》：“刘媪息大泽，梦与神遇，是生高祖。” 唐·韩愈《唐故相权公墓碑》：“惟其不有，以惠厥后，是生相君，为朝德首。”
	连词	表示因果关系，相当于“因此”	because (of)	《逸周书·常训》：“夫礼非克不承，非乐不竟，民是乏生。” 《史记·吕太后本纪论》：“刑罚罕用，罪人是希。” 元·耶律楚材《和薛正之韵》：“礼义不张真我恨，干戈未戢是吾忧。”
	助词	用在动词与前置宾语之间，起强调作用		《尚书·益稷》：“无若丹朱傲，惟慢游是好。” 唐·韩愈《祭十二郎文》：“吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。” 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“蛊惑既深，惟其言是听。”	唯利是图；惟命是从
shí	名词	国家决策、规划等重大事务		汉·刘向《新序》庄王曰：“善哉！愿相国与诸侯士大夫共定国是，寡人岂敢以褊国骄士民哉！”	共商国是
	名词	通“时”。当是；此时；那时		《史记·项羽本纪》：“于是大风从西北而起，折木发屋。” 《汉书·陈胜传》：“于是诸郡县苦秦吏暴，皆杀其长吏，将以应胜。”
	动词	通“寔（实）”。充实；充满		马王堆汉墓帛书《十六经·正乱》：“吾将遂是其逆而僇其身。”
	形容词	通“寔（实）”。实在；真实		《古文苑·秦惠文王〈诅楚文〉》：“是缪力同心。” 章樵注：“是，读作寔。” 《淮南子·修务训》：“故有符于中，则贵是而同今古。” 《汉书·盖宽饶传》：“宽饶坐举奏大臣非是，左迁为卫司马。”