行业新闻

您当前的位置： 首页 > 开丰资讯 > 行业新闻

怎么在去掉文字的视频上重新编辑字幕？

点击数：     更新时间：2024-08-26 05:30:33

如果想要修改视频中的文字，我们可以先去除原来的文字，再添加新的文字。那么，如何在几乎不影响画面效果的前提下，完成此项操作？其实并不难，我们可以采用一些巧妙的方法。

下载时认准下方LOGO和网址，从官网下载，以免下载到山寨版本，上当受骗。

如下图所示，一般情况下，视频中文字的显示区域位于画面的下方，所以，本文便以此为例进行讲解。

方法1：加黑边遮住字幕

在“叠加素材”面板点击“加相框”左侧栏，在“其他”列表，有各种高度的黑边相框可供选择。

也可以选择“画面风格”-“滤镜”-“加黑边框”，通过调整上下边框数值，把视频中原来的字幕完全遮盖住。

方法2：去水印

选择“叠加素材”-“去水印”，点击“添加去水印区域”按钮，选择“指定时间段去水印”，在弹出的“选取时间段与区域”对话框中，选取去水印时间段为字幕的出现时间段，选取去水印区域为字幕所占的画面区域。

PS：通过拾取小按钮，可快速拾取去水印片段的开始时间和结束时间。

在“去水印设置”一栏中，选择“去除方式”，然后在“参数设置”一栏中设置去水印程度，同时，如果想去除效果更加自然，可以勾选“柔化边缘”。

PS：如果使用“柔化边缘”，选取区域要比字幕区域更大；

视频画面颜色偏浅，选择去除方式为“模糊式”，画面颜色偏深，选择去除方式为“腐蚀式”。

方法3：通过画面裁剪去掉字幕

选择“画面风格”- “画面”- “自由缩放（画面裁剪）”，在“效果设置”处，向右拉动“缩放”拉杆放大视频画面，将字幕裁剪掉。同时，还可以通过设置“中心点X坐标”和“中心点Y坐标”的数值，对裁剪区域进行调整。

PS：

缩放：向右（左）拉动滑杆为放大（缩小）画面；
中心点X坐标：向左（右）拉动滑杆为左移（右移）画面；
中心点Y坐标：向左（右）拉动滑杆为上移（下移）画面。

当然，根据视频画面中文字的大小和位置，以上讲到的三种方法，是可以随意结合使用的。

去除效果：

切换到“字幕特效”面板，在预览框时间进度条上，定位到要添加字幕的时间点，然后双击视频预览框，输入文字内容。

在左侧字幕特效列表中，可以为字幕添加出现、停留、消失动态特效，在“字体设置”处，可以个性化设置字幕样式。

PS：如何复用已添加字幕的各项参数，快速添加后面的字幕？

选中已添加的字幕，单击鼠标右键，在弹出的右键菜单中选择“复制对象”（快捷键：Ctrl+C）。然后在新的时间点，单击鼠标右键，在弹出的右键菜单中选择“粘贴对象”（快捷键：Ctrl+V）。最后双击新复制的字幕，修改文字内容。

修改视频中原来的文字后，效果如下：

小爱会在专栏“爱剪辑进修学堂”不定期更新各类剪辑技巧，欢迎关注哦！

在制作短视频的过程中，我们有时会借助一些网络上的视频素材。这些素材往往是其他人制作的，其中可能包含一些字幕等元素。由于我们需要制作的是自己的短视频，所以需要将原视频中的字幕替换成自己制作的字幕。

那么我们就需要先将原字幕进行去除或遮挡，然后再通过字幕制作工具，进行添加、编辑、修改等的后续操作，所以下面就给大家推荐五个生成视频字幕的工具，一起往下看看吧~

视频转文字助手是一款专业的视频语音转文字软件，可以自动识别视频中的语音内容并一键转换成文字，方便我们摘取视频文案以及制作视频字幕。不仅如此，我们还可以借助它的文字转语音、视频转音频、录音转文字、文字翻译等功能，帮助我们在日常办公和学习中提升效率。

打开软件后选择【视频添加字幕】功能；

随后导入视频文件，支持各种格式的视频文件的上传；

视频导入完毕后，点击字幕识别即可自动识别生成视频音频内容的字幕；

点击字幕设置还可以设置字幕的各种样式，如果不想用视频内的字幕，那可以选择字幕导入，导入自己的字幕文件，最后确认无误后点击导出即可~

Adobe Premiere Pro是一款专业的视频编辑软件，可以用于替换视频中的字幕。我们可以在软件中选择字幕样式、调整字幕位置和颜色，并将其应用到整个视频中。此外，Premiere Pro还提供了各种高级功能，如音频调整和特效添加，以帮助我们制作更高质量的短视频。

打开PR后导入我们的视频文件，点击上方的工具栏的【字幕】，选择【新建字幕】，随后选择需要的字幕样式进行设置添加即可；

该软件的操作比较复杂一点，需要掌握一点软件的基础~

剪映同样也是一款专业的视频编辑软件，它可以帮助我们轻松地剪辑和编辑我们的视频。除了基本的视频剪辑功能外，剪映还提供了多种字幕样式和布局选项，以便我们更好地替换原始视频中的字幕。

打开剪映后导入需要添加字幕的视频文件，选择“文本”—“智能字幕”—“识别字幕”，等待软件识别后即可生成字幕文本；

生成后的字幕可以进一步编辑调整，以达到最佳的效果；

VideoSrt Pro是一款功能强大的视频字幕编辑器，它可以帮助我们轻松地替换原始视频中的字幕。该软件支持多种视频格式和字幕格式，并且提供了各种字幕样式和布局选项，以便我们选择最适合自己视频的样式。

打开软件后选择【字幕自动打轴】功能；

导入视频文件后在右边选择文案的语言，最后点击开始任务即可；

不过该功能是需要会员才能使用的；

网易见外是一个AI智能语音听翻转写平台。它可以将视频音频文件转换为文本，并自动添加时间轴和标点符号。这使得我们可以更轻松地编辑和修改文本，并将其用作字幕。网易见外还提供了一系列文本编辑工具，如拼写检查和语法检查，以帮助我们更好地编辑和修改文本。

浏览器进入工作台后，选择新建【视频转写】项目；

随后导入视频文件，选择识别语言后即可提交转写；

不过要提前说明，该网站转写速度非常慢~

以上是今天要分享的全部内容，希望我的回答能够帮助到大家！

最后，如果你觉得我的内容还不错，就给我点赞支持一下吧~

欢迎关注我@社恐打工仔，我会继续分享各种实用小技巧和有趣的内容给你们。

题主说的这种在去掉文字的视频上重新编辑字幕的情况，其实最常见的就是二创视频，把一些影视剧视频去掉原有字幕之后，配上新字幕，加上自己的脑洞剪辑，就形成了一个全新的故事。作为一个合格的追星人，这个技能还是掌握了的，下面就给大家分享4个我平时经常使用的添加字幕软件，可以快速地给去掉字幕的视频重新添加字幕。

1.视频转文字助手

视频转文字助手是一款视频转文字软件，除视频转文字功能外，还有翻译、识别等功能，也可以用于给视频添加文字、字幕等，而且操作也非常简单。

打开软件后，找到视频工具中的“视频添加字幕”功能，点击“导入文件”把要处理的视频上传；

视频上传后，点击“字幕识别”，识别完成后会将视频内容生成字幕显示在右边的文本框，只要改成自己想要的内容即可，还可以对字幕进行设置，也可以选择“字幕导入”直接导入字幕内容。

下面是我将一段视频重新编辑字幕的效果

可以随意编辑，还能对应视频上的时间，而且视频的清晰度也不会发生改变。

2.Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere Pro就是我们常说的PR，是一个专业的视频剪辑软件，很多影视制作都会用它来进行后期剪辑，我们也可以用它来添加字幕。

打开PR后，点击“新建”，选择要生成字幕的视频导入视频素材；

完成导入后将视频拖入时间轴打开文本面板，点击转录文字，对视频内容进行转录，再点击字幕，可以按原来的字幕轨从转录文本中创建字幕再进行修改；也可以在“文字工具”中点击视频，框选字幕区域，直接输入要创建的新字幕，再设置好字幕的样式后就可以导出了；

但是PR的操作比较麻烦，需要一个比较系统的学习才能更好地操作，可能不太适合新手使用，而且需要收费使用，价格比较高。

3.剪映

剪映是很受大家喜欢的一个视频剪辑软件，在这个短视频横行的时代，很多人都是通过剪映来剪辑发布短视频的，它可以快速地添加字幕。

打开剪映后，点击“新建”，再点击“导入”，上传要处理的视频；

然后将视频素材拖到下方轨道上，点击“文本”，“智能字幕”可以自动根据视频内容生成字幕，再将生成的字幕替换成自己想要的内容；或者先创建要修改的字幕，再点击“本地字幕”上传直接生成新字幕，完成后点击“导出”即可。

但是有很多字幕素材需要开通会员才能够使用。

4.网易见外工作台

网易见外工作台是网易研发的一个提供视频、图文的转换和翻译的服务平台，我们可以利用其中的“视频智能字幕”功能给视频添加字幕，也能够满足题主的“重新编辑字幕”的要求。

打开网易见外工作台，点击产品服务中的视频智能字幕功能，点击新建项目，我们可以看到有个视频转写功能；

点击上传视频，把要生成字幕的视频上传，选择文件语言，中文或英文，上传成功后点击提交，完成后可以将原视频生成的字幕替换成自己想要的内容，没问题后就可以导出了。

但是它上传视频速度比较慢，字幕添加也不是那么精准，不过毕竟是个免费平台，能做到这样也不错了。

以上就是今天的分享啦，希望可以帮助到大家~如果还有其他好用的工具也可以评论告诉我哦~

觉得内容不错的话就点个赞支持一下啦！欢迎大家关注 @视频编辑助手，我会多多分享一些有趣优质的内容！

题主的意思其实就是智能识别语音，同时又清空已有字幕嘛！这个简单啊！

实用的方法以及对应的操作工具都一一罗列在下方了，快快码住收藏哇~

能适用于PC、APP端的视频编辑软件，平时小伙伴们剪辑视频是不是用的它？是的话，那继续拿它来去除视频上原有的文字就会方便很多！

①点击“开始创作”，导入视频文件，并将其拖拽到下方的时间轨上；

②依次点击“文本”-“智能字幕”，按需勾选“同时清空已有字幕”；

③点击“开始识别”按钮，很快便能看到视频上方一一对应文字信息了。

以创作和分享为核心的短视频编辑工具，常刷B站的朋友应该就对它很熟悉了。

它拥有丰富的特效和动画效果，能生成各种出彩的视频内容。同时，还不忘准确捕捉音频信息，来自动提取文字，嘎嘎实用~

①将视频传入到该平台内，接着点击左侧的“文本”工具；

②找到“识别字幕”板块，按需勾选“同时清空已识别的字幕”；

③再点击“开始识别”键，稍等一会后，即可获取到相应的文字内容了。

学生党or打工人都适配的一款视频文字处理器，有它一个，各种视频转文字、视频添加字幕、录音转文字等多种操作，都不怕搞不定，功能多样又实用~

主流的mp4/avi/mkv等数种视频格式，它都可允许导入。更给力的是，软件能在获取文字的同时进行翻译操作，就算是复杂的英/泰/日等外语，或是粤/维吾尔等方言都能精准识别翻译。

①选择“视频添加字幕”功能，点击按钮导入，或直接将视频拖拽进框内；

②点击“字幕识别”，按需勾选“进行字幕翻译”，并自选内容/翻译语种，点击“确定”；

③不到半分钟，就能看到双排文字显示在视频上了，再根据自己喜好调整文字样式即可。

中文名为“鬼手剪辑”，是一微信小程序来着，可智能识别视频中的语音内容并将其转化为文字，重点是能批量上传至5个视频，简洁又高效~

①搜索进入该小程序内，选择“智能去文字”功能，并上传要处理的视频；

②按需指定文字擦除等参数，点击“立即提交”后便可看到原本的文字被清除掉了。

以上就是今天要分享的全部内容，希望我的回答能够帮助到大家。

最后，如果你觉得我的内容还不错，就给我点赞支持一下吧~

欢迎关注我 @风速办公，我会继续分享各种实用小技巧和有趣的内容给你们。

平时我也经常自己剪辑视频，加字幕是剪辑的时候经常要做的，分享几个我常用的字幕编辑软件，大家加字幕的时候可以试试看~

1.arctime

一款全新概念的可视化字幕编辑器，独创字幕块概念，在时间线上拖动调整字幕块即可轻松完成字幕创建工作。

支持导出多种常用音视频格式，全自动语音识别，自动打轴，手动可拖拽字幕轴。支持SRT、ASS等外挂字幕，一键压制视频，可导出到非编软件。

2.视频转文字助手

这个视频编辑工具还是蛮实用的，看名字就知道主要功能是视频转文字，但也有很多其他功能，像视频转音频、加字幕、提取字幕、录音文字互转、图片文字识别、翻译等都是支持的。

功能全面，操作简单，添加视频就能开始操作。

选择【视频添加字幕】功能，添加视频文件，可以添加多种视频格式。

视频添加好后，点击【字幕识别】，等待一会，就可以看到识别好的字幕，字幕会分别显示在时间轴上，大家可以拖动自行查看。

点击【字幕设置】，可以设置字幕的字体、颜色、大小、类型、不透明度、描边等，可以直接应用到全部字幕中。操作好后，点击右上角的【导出】就可以保存视频。

3.剪映

一款全能易用的剪辑软件，支持变速，有多样滤镜，美颜效果，丰富的曲库资源。

导入视频，点击【文本】功能，选择【智能字幕】，点击【开始识别】，就可以自动识别视频的人声生成字幕。也可以输入文稿自动匹配画面，还可以识别歌词，设置字幕样式。

4.Premiere Pro

一款专业的视频编辑软件，广泛用于电影制作、电视节目制作、广告制作等行业。它提供了一套强大的工具，能够创建高质量视频内容。

可以进行视频剪辑、音频编辑、颜色校正、特效等处理。它支持各种视频格式和分辨率，包括4K和8K视频。

导入视频，把视频拖到下面的视频轨道上，然后再导入字幕文件，同样拖动到视频轨道上，把字幕和视频对话对准就可以导出视频了。

bye~记得要常来看吴仔仔 @吴收到 呀~收到请回复！

• 上一篇:下载抖音正版安装桌面
• 下一篇:？亚运会加速电竞标准落实，或让行业成熟度再上一层台阶